Het nieuws dat net over de lijn gaat

Van Brederode egaliseert op de herneming van een vrije trap, de trainer herziet zijn muur

Cedric Van Meirvenne, diep gelanceerd door Myron van Brederode, lokte woensdag in Kortrijk de uitsluiting van Ndjeungoue uit. De vrije trap knalde tegen de muur, van Brederode egaliseerde op de herneming, en KV Mechelen won en staat op 9 op 9.

Freddy, au bord d'un terrain en pente, règle un mur de coup franc : une moitié saute, l'autre se retourne, le ballon revient.

Tactisch gezien… ik heb donderdagochtend de match van Mechelen in Kortrijk herbekeken, met mijn kom koffie en mijn farde open op de pagina van de vrije trappen.

Volgens Voetbalkrant was Myron van Brederode een stuk van de match onzichtbaar. Dat ken ik: bij ons noemen ze dat „zijn krachten doseren”. Dan lanceert hij in de tweede helft Cedric Van Meirvenne diep, Ndjeungoue maakt de fout, en Kortrijk eindigt met tien. De vrije trap knalt tegen de muur. En van Brederode neemt de herneming en egaliseert.

De muur, dat is mijn onderwerp. Mijn muur heeft op zondag twee opties: hij springt, of hij draait zich om. Niemand heeft ooit de tweede bal getraind. Dat zet ik dinsdag op training. Als ze met elf zijn, toch.

Van Brederode legt het zelf eenvoudig uit aan Voetbalkrant: er zat wat irritatie in, en zo’n bal moet je gewoon op de slof nemen, zonder na te denken. „De ene keer vliegt ie het stadion uit, de andere keer vliegt ie erin.” Bij ons vliegt hij in de tuin van de buren, maar het principe is hetzelfde.

Over de rode kaart is hij duidelijk: „De rode kaart was top voor ons, want voordien kwamen we er niet uit. Daarna kwamen er ruimtes.” Ruimtes. Op ons veld 2 dat afhelt komen de ruimtes vanzelf, die rollen naar het onderste doel.

En bij de 1-3 dribbelt hij tussen drie spelers van Kortrijk. Hij zegt nochtans: „Dat was een mooie actie, maar ik had liever nog een keer gescoord.” Daar heb je een jongen die tegelijk aan het collectief en aan het topschuttersklassement denkt. Ik heb er zo een op linksback.

Freddy, jouw linksback heeft nog nooit drie spelers gedribbeld. Ik weeg mijn woorden.

Nadine · de supporter, fictief personage

Mechelen trekt zaterdag naar Leuven met 9 op 9. Ik doe zondag de vrije trappen opnieuw. Met een muur die zich omdraait.

Het klopt, we hebben het nagekeken: Voetbalkrant.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « B est la seule dépêche qui transforme un fait de jeu précis (la reprise après le mur) en vraie scène de vestiaire du dimanche. Les autres tournent autour de la citation « fusée », plus risquée et moins drôle que le fait. »

LouiseDe Stagiaire

Van Brederode dit que « ce garçon » a « une fusée dans le derrière », Louise cherche le moteur

Myron van Brederode a été l'un des meilleurs Malinois mercredi soir à Courtrai : il a lancé Cedric Van Meirvenne en profondeur, une action qui a mené à l'exclusion de Ndjeungoue, puis a égalisé sur la reprise du coup franc et dribblé au milieu de trois joueurs sur le 1-3. Le KV Mechelen ira à Louvain samedi avec 9 points sur 9.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le carnet de Louise et « je pensais que c'était un plat » fonctionnent, mais le chapô attribue à van Brederode l'exclusion que le noyau donne à la course de Van Meirvenne, et la blague du basket tombe à plat.

Deze invalshoek lezen →

NadineDe Supporter

Malines à 9 sur 9 après Courtrai : Nadine cherche encore où ranger la fusée

Le KV Mechelen a gagné mercredi soir à Courtrai, réduit à dix après l'exclusion de Ndjeungoue, et se rend samedi à Louvain avec 9 points sur 9. Myron van Brederode a égalisé et est à l'origine du 1-3.

  • Grappigheid 2/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 2/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur « Le noyau non plus » casse la fiction en citant la cuisine interne, et le thermomètre de Nadine s'éparpille sans trouver de chute.

Deze invalshoek lezen →

MarcelDe Nostalgicus

Van Brederode parle de « boost » et de « fusée », Marcel ressort son vieux dictionnaire

Décisif mercredi soir à Courtrai, Myron van Brederode a égalisé pour le KV Mechelen sur la reprise d'un coup franc, après avoir provoqué l'exclusion de Ndjeungoue. Malines arrive à Louvain samedi avec 9 points sur 9.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 3/5

Het commentaar van de hoofdredacteur « Le score n'avait pas changé » est un bon deadpan de Marcel, mais « son équipement » insiste sur le derrière et la rengaine vocabulaire de 1980 reste attendue.

Deze invalshoek lezen →