The news that overlaps a little

Luis Enrique sums up football in two demands and an “easy”, an amateur gaffer takes note

Before PSG’s trip to Strasbourg, Luis Enrique told a press conference what he expects from his players: to “run like crazy” and “play football beautifully”. The Paris coach says it’s “easy”.

Freddy, an amateur coach, shows his binder with two lines to his players outside a prefab hut while one player runs to the bar.

Tactically… Luis Enrique has said it all in one sentence. Ahead of the trip to Strasbourg, the PSG coach explained at a press conference what he expects from his players: “You must run like crazy, and play football beautifully, it’s easy.”

I copied that into my folder, on the instructions page, under “put the bibs back in the bag”. Two demands. No block, no transitions, no intentions. I’ve got four pages of diagrams and my dressing room doesn’t read them. He’s got two lines. I’ve seen my mistake: I put in too much.

On Tuesday I did the team talk Luis Enrique style. I gathered the lads in front of the portable cabin and said: “You run like madmen, you play beautifully, it’s easy.” It lasted eleven seconds. My record is twenty-five minutes, with my mobile buzzing in the middle.

On the first part, I have to be honest, we’re already at that level. Running like madmen, my right back does it very well. In every direction, often without the ball, sometimes towards the bar. The intensity is there. It’s the direction we’re working on.

The second part, “play beautifully”, I wanted to break down into drills. I couldn’t find the drill. I went through my notes from the UEFA B diploma, the one I’ve been taking since 2011. There is no “beautifully” chapter. There is a ball control chapter, and we got as far as two cones.

What strikes me is the “it’s easy” at the end. That’s a coach’s phrase. I say it too, on Sunday at three o’clock, when we’re behind and there are twenty minutes left. Nobody believes me, but the word is right. The level in the third provincial division (Belgium’s Sunday amateur leagues) has gone way up, people don’t realise: we give the same team talks as PSG, we just lack what comes between the two sentences.

Silly question, but if it’s easy, why does it need explaining at a press conference?

Louise · the intern, fictional character

On Sunday my right back ran like a madman for ninety minutes. I noted it in the folder. For the beautiful football, I left the box empty.

It’s true, we checked: franceinfo.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Freddy tient une seule mécanique, la consigne d'élite éprouvée dans son vestiaire, et termine sur sa meilleure image sans rien inventer de factuel. Marcel est drôle mais s'appuie sur un match réel qu'il raconte comme un témoin. »

LouiseThe Intern

Luis Enrique dit que le football, c’est « facile » : Louise ouvre un onglet pour vérifier

En conférence de presse avant le déplacement du PSG à Strasbourg, Luis Enrique a résumé sa philosophie : un joueur doit « courir comme un fou » et « jouer au foot à merveille ». L'entraîneur du PSG estime que c'est « facile ».

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Candeur juste, mais l'ajout du terrain de basket à vingt-huit mètres et de l'entraîneur « parmi les plus suivis d'Europe » sort du noyau, et la scène finale de l'omelette tombe à plat.

Read this angle →

NadineThe Season-Ticket Holder

Luis Enrique veut courir comme un fou et jouer à merveille, Nadine a la consigne pour tantôt

Avant le déplacement du PSG à Strasbourg, son entraîneur Luis Enrique a résumé en conférence de presse ce qu'il attend d'un joueur : « courir comme un fou » et « jouer au foot à merveille ». Selon lui, c'est « facile ».

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Le pouce du beau-frère est une jolie trouvaille, mais la dépêche empile les petites idées et la chute sur le prix de l'abonnement reste obscure.

Read this angle →

MarcelThe Nostalgic

Luis Enrique trouve « facile » de courir comme un fou, Marcel préférait marcher

Luis Enrique, entraîneur du PSG, a résumé sa philosophie en conférence de presse avant le déplacement à Strasbourg : un joueur doit « courir comme un fou » et « jouer au foot à merveille ». Il estime que c'est « facile ».

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 5/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment La tribune qui s'est vidée de son fou et le cornet froid sont très bien, mais le souvenir d'un Anderlecht-Standard 1976 décrit avec des faits précis sur un match réel dépasse le noyau.

Read this angle →