Het nieuws dat net over de lijn gaat

Leko parkeert nooit de bus, de trainer zegt dat zijn derde provinciale met de carpool komt

Club Brugge heeft in de Champions League met 1-2 gewonnen bij PSV Eindhoven. Ivan Leko sprak van een match „wild and crazy” en zei dat hij nooit de bus zal parkeren.

Freddy, een amateurtrainer, wijst naar een gedeukt busje langs een hellend veld, met zijn map onder de arm.

Tactisch gezien heeft Brugge met 1-2 gewonnen op het veld van PSV, in de Champions League. Ik las de uitspraken van Ivan Leko bij HLN in de geprefabriceerde kleedkamer, de farde open op mijn knieën, terwijl de afgevaardigde de hesjes zocht. Eén zin hield me tegen: „Ik ga nooit de bus parkeren.”

Ik ook niet. Om een eenvoudige reden: we hebben er geen. We komen met vier auto’s, en de Clio van mijn linksachter past niet voor een doel, ik heb het op de opwarming geprobeerd. Maar de bedoeling deel ik. Leko zegt dat hij graag risico’s neemt en wil winnen. Dat zeg ik elke dinsdag, als ze met elf zijn, toch.

Hij legde ook uit wat het verschil maakte: zijn ploeg scoorde één keer meer. Ik heb dat met balpen onderlijnd. Twintig jaar probeer ik die boodschap door te geven in mijn speech, en een trainer uit de Champions League vat ze samen in één zin. Hij voegt eraan toe dat Brugge een beetje geluk heeft gehad, maar dat het dat zelf heeft afgedwongen. Bij ons is geluk veld 2: we weten aan welke kant het helt, we kiezen de helft met een toss.

Over Carlos Forbs zegt Leko dat hij in de eerste helft meermaals beter had kunnen doen, en dat hij zelf teleurgesteld was bij de rust, maar daarna weer energie vond. De rust is waar alles beslist wordt. Ik heb in de rust een kommetje koffie en een natte handdoek, maar de energie komt ook terug, vooral als de kantine opengaat.

Tot slot heeft hij het over wat Brugge met zijn budget neerzet, en dat noemt hij „ongelooflijk”. Het onze is een bal en een stel hesjes, betaald met frietjes. Ik vergelijk de cijfers niet, ik vergelijk de filosofie.

Freddy, jouw bus is de camionette van de afgevaardigde, en die staat sinds 2019 op het voetpad geparkeerd.

Nadine · de supporter, fictief personage

Zondag om drie uur, 4-4-2, geen bus, hoog blok. Op een hellend veld, maar hoog.

Het klopt, we hebben het nagekeken: HLN.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Freddy transforme la citation-clé en situation concrète de vestiaire, avec deux ou trois vrais rires et une chute qui retourne le premier gag. Les trois autres sont propres mais tiédes. »

NadineDe Supporter

Bruges neuvième après un 9 sur 12, Leko dit « match par match » et Nadine se sent copiée

Victorieux 1-2 au PSV Eindhoven, le Club de Bruges compte 9 points sur 12 et occupe la neuvième place de la Ligue des champions. Interrogé sur le top 8, Ivan Leko répond que son équipe regarde match par match.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le « match par match » volé à Nadine est une bonne idée, mais les tics (« je pèse mes mots », « historique ») s'empilent et le beau-frère sonne faux.

Deze invalshoek lezen →

LouiseDe Stagiaire

Leko refuse de « parquer le bus » après PSV-Bruges, Louise cherche le parking

Le Club de Bruges s'est imposé 1-2 au PSV Eindhoven en Ligue des champions. Son entraîneur Ivan Leko a dit qu'il ne parquera jamais le bus et qu'il aime jouer en prenant des risques.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Louise est candide et juste sur « provoquer la chance », mais la chute « j'ai encore beaucoup à apprendre » s'éteint.

Deze invalshoek lezen →

MarcelDe Nostalgicus

Bruges neuvième d’un classement de Ligue des champions, Marcel cherche les poules

Le Club de Bruges a battu le PSV Eindhoven 1-2 en Ligue des champions et occupe la neuvième place du classement après un 9 sur 12. Ivan Leko dit que son équipe ne fait pas de calculs pour le top 8.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Marcel est bien tenu sans exclamation, mais le gag des poules est attendu et la fin « C'est l'époque » tombe à plat.

Deze invalshoek lezen →