Het nieuws dat net over de lijn gaat

AC Milan-supporter Tresoldi scoort drie keer tegen Inter: „een beetje als een derby”

Nicolò Tresoldi, 22-jarige aanvaller van Club Brugge, scoorde drie keer in de 3-4 overwinning bij Inter. Hij groeide op bij Milaan en is supporter van AC Milan, volgens Sporza en Walfoot.

Louise, dans le train, fixe son carnet où quatre flèches entremêlées relient deux stades, l'air perplexe, un stade éclairé par la vitre.

Domme vraag, maar is een derby niet een match tussen twee ploegen uit dezelfde stad?

Ik heb dat genoteerd in het notitieboekje, tabblad „woorden”, in de trein van 7.32 uur. Brugge won met 3-4 in San Siro, tegen Inter. Nicolò Tresoldi scoorde drie keer. Hij groeide op bij Milaan, hij is supporter van AC Milan, volgens Sporza en Walfoot. En hij zei tegen Walfoot: „Voor mij was het een beetje als een derby… Het is enorm!”

Dus ik heb het schema opnieuw getekend. Een derby is Milan tegen Milan. Hier was het Brugge tegen Milan. Maar Tresoldi speelde in zijn hoofd voor die andere Milan, in het shirt van Brugge, in het stadion van de twee Milans. Ik heb pijlen getekend. Het zijn er vier en ze kruisen elkaar.

De rest begreep ik sneller. Penalty na een fout op Carlos Forbs, Tresoldi scoort, 0-1. Lautaro Martínez maakt gelijk vlak voor de rust. Doelman Josep Martínez vergist zich bij een lange bal, Tresoldi scoort in het lege doel. Dan de hattrick, 1-3. Lautaro, 2-3. Romeo Vermant lepelt de bal over de keeper, 2-4. Lepelt. Ik zocht de soep. Bonny maakt op het einde de 3-4, Brugge houdt stand.

Tresoldi zei ook dat het „onbeschrijfelijk” was, met zijn familie en vrienden erbij. Hij heeft het toch in vier zinnen beschreven. Dat vind ik knap.

Een derby, Louise, is wanneer je de kicker van de kantine aan de overkant kent.

Freddy · de trainer, fictief personage

En Brugge had in 2003 al eens gewonnen in San Siro, toen tegen AC Milan, herinneren Sporza en HLN. Hetzelfde stadion, de andere Milan. Ik heb een tabblad toegevoegd. Kortom, ik heb nog veel te leren.

Het klopt, we hebben het nagekeken: Sporza.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoek in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « Louise tire toute la dépêche d'une seule citation réelle, prise au pied de la lettre, sans rien inventer, et la chute de Freddy en blockquote la complète. Les autres angles trébuchent sur un jour inventé, un mot de jugement ou un effet méta. »

NadineDe Supporter

Bruges gagne 3-4 à l’Inter, Nadine a encaissé trois buts pour le plaisir

Le Club de Bruges a battu l'Inter Milan 3-4 à San Siro, en Ligue des champions, avec un triplé de Nicolò Tresoldi. Bonny a réduit l'écart dans le temps additionnel, mais Bruges a tenu.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 2/5
  • Goedmoedigheid 3/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le chat qui se lève et le beau-frère retiré puis remis dans le groupe sont drôles, mais « Une honte » sur l'égalisation de l'Inter est un jugement, et les « trois minutes » d'additionnel ne sont pas dans le noyau.

Deze invalshoek lezen →