Domme vraag, maar als iedereen hetzelfde zegt in een andere betekenis, hoe heet dat dan? Ik heb mijn notitieboekje geopend, een tabblad „Portugal” gemaakt en daaronder drie subtabbladen. Er komt misschien nog een vierde bij.
Eerste subtabblad, Cristiano Ronaldo. Hij verliet vorige week het trainingskamp van de nationale ploeg na een meningsverschil met Jorge Jesus. In een heel lang communiqué zegt hij dat de bondscoach „zijn woord heeft gebroken”, biedt hij zijn excuses aan bij zijn ploegmaats en de supporters, aanvaardt hij elke sanctie en schrijft hij, volgens HLN: „Ik blijf beschikbaar voor de nationale ploeg en zal terugkeren eens een mogelijke schorsing uitgezeten is.”
Tweede subtabblad, CNN Portugal. Volgens de zender keert Ronaldo niet terug zolang Jesus bondscoach is, en zou hij dat duidelijk aan de federatie hebben laten weten. Beschikbaar dus. Maar niet nu. Of niet met hem. Ik heb allebei met potlood geschreven.
Derde subtabblad, Jorge Jesus, na de 2-1-zege tegen Noorwegen: „Daarom, als ‘Cris’ dat wil, zal ik hem gewoon oproepen in november. Het is aan hem om te beslissen.” Daarna: „Maar voor mij is er nooit een issue geweest.” Alles begon met een opwarming zonder invalbeurt, legde hij uit.
En dan is er Pedro Proença, de voorzitter van de federatie: „Het is een misverstand, laat me daar duidelijk over zijn, en dat moet intern opgelost worden.” Ik heb „laat me daar duidelijk over zijn” onderstreept. Het is de enige zin in dat tabblad die aankondigt dat hij duidelijk zal zijn.
Even samenvatten. De speler is beschikbaar. De bondscoach roept hem op als hij wil. De voorzitter zegt dat het een misverstand is. Niemand zegt nee. En toch is er niemand in het kamp. Men zegt me dat het zo gaat bij een nationale ploeg, oké, maar wat dan nog?
Een misverstand is wanneer men elkaar verkeerd begrepen heeft. Hier heeft iedereen elkaar uitstekend begrepen. Enfin.
Ronaldo zelf is op 5 oktober weer beginnen trainen bij Al Nassr. Zijn club speelt donderdag tegen Al Diriyah. Dat is tenminste één ding waarover iedereen het eens is: donderdag is donderdag. Kortom, ik heb nog veel te leren.
Het klopt, we hebben het nagekeken: HLN.
