Het nieuws dat net over de lijn gaat

Fonseca denkt aan een stopper in de spits: Marcel kende dat, het heette het einde

PSG won met 2-0 van OL en pakt de leiding, volgens RMC Sport, dat schrijft dat de Gones op het einde van de match bezweken. Na afloop zei Paulo Fonseca glimlachend dat hij misschien een centrale verdediger in de aanval laat spelen.

Marcel zit alleen bij de frituur en leest zijn voetbalweekblad, waar een pijl een centrale verdediger helemaal naar de spitspositie stuurt.

PSG won met 2-0 van OL. Ik las het maandag, in de frituur, in mijn weekblad. Daarna heb ik het nagekeken. De score was niet veranderd.

RMC Sport schrijft dat de Gones op het einde van de match bezweken. Parijs is leider. Mika Godts scoorde zijn eerste doelpunt voor Parijs.

Na de match zei Paulo Fonseca: „Ik laat misschien een centrale verdediger als aanvaller spelen.” Glimlachend, schrijft RMC erbij.

Ik ken dat idee. Het is niet nieuw. Vroeger, in de vijfentachtigste minuut, als er een doelpunt nodig was, ging de centrale achterspeler mee naar voren. Niemand kondigde het aan. Niemand glimlachte. Hij ging mee, hij sprong, en we gingen eten. Vandaag kondigt men het eerst aan. Met een „misschien”. Ik bekritiseer niet. Ik vergelijk.

Dat „misschien” interesseert me. In mijn tijd zei een trainer wat hij ging doen, of hij zei niets. Het „misschien” is gekomen met de microfoons. Het laat toe te praten zonder iets te beslissen. Het is een techniek. Ik erken dat ze doeltreffend is.

Marcel, ik doe dat zonder micro en zonder misschien. En in de degradatiestrijd werkt dat.

Freddy · de trainer, fictief personage

Niakhaté gaf toe: „Het is om razend van te worden, de spijt is er.” Die zin heb ik in 1976 gehoord, in de stortregen. Hij is geen rimpel ouder geworden. Het is de enige.

Luis Enrique droeg de zege op aan „Kvara”. Godts zei: „We hebben gewonnen voor Kvara.”

De verdediger speelt misschien vooraan. Of niet. We zullen het zien bij de volgende match. Enfin. Het is de tijd.

Het klopt, we hebben het nagekeken: RMC Sport.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « A est le seul à transformer la boutade réelle en situation vécue qui fait rire à chaque paragraphe sans rien inventer sur les personnes. D est solide mais plus prévisible, B et C s'essoufflent. »

FreddyDe Trainer

Fonseca envisage un défenseur central en pointe : le mister le fait déjà le dimanche

Le PSG a battu l'OL 2-0 et prend la tête, selon RMC Sport. Après la rencontre, Paulo Fonseca a déclaré en souriant qu'il allait peut-être faire jouer un défenseur central au poste d'attaquant.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Freddy prend la boutade de Fonseca au pied de la lettre comme une vraie consigne de son vestiaire (« enfin, quand ils sont onze », l'espionnage du central, le délégué en défense) : incarné, tendre et drôle.

Deze invalshoek lezen →

LouiseDe Stagiaire

Un défenseur central en attaque, « peut-être », dit Fonseca en souriant : enquête

Après la victoire 2-0 du PSG contre l'OL, qui fait de Paris le nouveau leader selon RMC Sport, Paulo Fonseca a déclaré en souriant qu'il allait peut-être faire jouer un défenseur central au poste d'attaquant.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le décorticage « je vais / peut-être / sourire » en tableau à trois colonnes fonctionne, mais le passage sur le basket et la fin restent mous.

Deze invalshoek lezen →

NadineDe Supporter

Godts marque son premier but parisien, le PSG bat l’OL 2-0 : Nadine pèse ses mots

Le PSG a battu l'OL 2-0 et devient leader, selon RMC Sport. Mika Godts a inscrit son premier but avec Paris, et Luis Enrique comme lui ont dédié la victoire à « Kvara ».

  • Grappigheid 2/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 3/5
  • Retweet 3/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Plaquer « on a manqué de réussite, il y a du positif » sur la phrase de Fonseca lui prête un cliché qu'il n'a pas dit, et l'enthousiasme de Nadine n'a pas d'objet clair.

Deze invalshoek lezen →