The news that overlaps a little

Bilbao-Real Sociedad referee to speak after the match: Nadine has her questions ready

For the first time, La Liga referees will speak to DAZN and Movistar+ after matches this weekend, notably after the Basque derby Athletic Bilbao-Real Sociedad. They have already been speaking before games since the start of the season.

Nadine leans over the stand railing and holds a microphone out to a lone referee beside the pitch, facing a TV camera.

A referee who comes on TV to explain his decisions right after the final whistle. That’s historic. I’m weighing my words.

It’s in Spain. The league and the referees’ committee are testing it this weekend. After the Basque derby Athletic Bilbao-Real Sociedad, Sunday at 9pm, and in a second match, since DAZN and Movistar+ will each get one interview with a referee. Then they’ll roll it out gradually, if they’re happy.

I sent it to “Sunday Devils” before I’d even finished the article. Twelve members, eleven replies in four minutes. My brother-in-law wrote “finally”. For once we agree, I pointed it out, and he wrote nothing more.

Because from seat 14 in stand 2, I have questions for a referee. I’ve always asked them. Nobody ever answered. Mr Referee, did you see it, yes or no? I stay formal with him, it’s more effective for contesting.

Then I read the rest. They’ve already been speaking before matches since the start of the season. There’s an agreement between the referees’ union, the AESAF, LaLiga and the Spanish federation. And 500,000 euros set aside to pay them for taking part in the broadcasters’ content.

So the referee gets his post-match interview, like a gaffer. He’ll say he’s reviewed the images, that he lacked a bit of luck, that there are positives. I’ve been recycling those lines for twenty years, and now the referees are going to overtake me. A disgrace. I’m weighing my words on that one too.

I checked, and the referee has no supporters. Who will he talk to, actually?

Louise · the intern, fictional character

To me, Louise. He’ll talk to me. Historic, really. Well, not bad. Now we take it one game at a time, you know.

It’s true, we checked: RMC Sport.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Marcel tient le seul texte où chaque fait du noyau produit sa propre chute sèche, dans une voix parfaitement tenue. Les autres ont de bons moments mais s'essoufflent ou se dispersent. »

LouiseThe Intern

En Liga, les arbitres vont expliquer leurs décisions à la télé : Louise prépare ses questions

LaLiga et le comité d'arbitrage testent dès ce week-end des entretiens d'après-match avec les arbitres pour les diffuseurs DAZN et Movistar+, notamment après le derby Athletic Bilbao-Real Sociedad dimanche à 21h. Une enveloppe de 500.000 euros est prévue pour rémunérer leur participation.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 5/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment La remarque « ils parlent avant, au moment où ils n'ont encore rien décidé » et le « décision après décision » font sourire, mais la liste de questions finale retombe sur la VAR générique.

Read this angle →

MarcelThe Nostalgic

La Liga va payer ses arbitres pour parler à la télé après le match : Marcel préfère le sifflet

Dès ce week-end, les arbitres de Liga répondront aux diffuseurs DAZN et Movistar+ après deux rencontres, dont le derby Athletic Bilbao-Real Sociedad. LaLiga prévoit 500.000 euros pour rémunérer leur participation aux contenus audiovisuels.

  • Funniness 4/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 5/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment « Il ne reste plus que pendant, et là au moins il y a le sifflet » et l'arbitre qui n'apparaissait « que de dos » sont de vraies chutes, mais lire la nouvelle un lundi pour un test « dès ce week-end » brouille la chronologie.

Read this angle →

FreddyThe Gaffer

Les arbitres de Liga s’expliqueront en après-match : le mister vouvoie déjà l’interview

LaLiga lance ce week-end un test : après le derby Athletic Bilbao-Real Sociedad, dimanche à 21h, et une autre rencontre, un arbitre répondra aux questions de DAZN ou de Movistar+ pour expliquer ses décisions.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 5/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Le GSM du beau-frère derrière le but et « quand ils sont onze » fonctionnent, mais le regard P3 déborde sur le fait espagnol et le titre « vouvoie déjà l'interview » ne veut rien dire.

Read this angle →