Het nieuws dat net over de lijn gaat

Biondic kende het verhaal van Undav niet voor de Union: Marcel houdt het voor hem warm

Mateo Biondic, speler van de maand september in de Pro League, kwam in januari van Eintracht Trier, in de Duitse vierde klasse, naar de Union. Het parcours van Deniz Undav, die in 2020 van Meppen naar de Union kwam, kende hij niet.

Marcel knipt in een frituur een artikel uit een voetbalweekblad en bergt het op in een map met nog plaats voor een derde knipsel.

Mateo Biondic is de speler van de maand september in de Pro League. Hij kende het verhaal van Deniz Undav niet voordat hij bij de Union tekende. Ik las het maandag in de frituur en legde mijn weekblad neer.

Ik bekritiseer niet. Ik vergelijk.

In 2020 was Undav 23. Hij speelde bij Meppen, in de Duitse derde klasse. De Union kwam hem halen. De club zat toen nog in de Challenger Pro League. Daarna volgden 45 goals en 18 assists in 70 wedstrijden.

In januari maakte de Union de komst van Biondic officieel. Duitser, Kroatische roots, 22 jaar, Eintracht Trier, vierde klasse. Een klasse lager. De club zelf is intussen gestegen. Hij zei tegen de RTBF dat de Union niet alleen goede spelers wil, maar „spelers die zich aanpassen aan hun kenmerken, aan de manier waarop ze willen voetballen”.

Vroeger kwam een speler bij een club aan en vertelde men hem wie het truitje vóór hem had gedragen. In de kleedkamer. Niet in de krant. Nu tekent hij, scoort hij, is hij speler van de maand, en het precedent kende hij niet. Ik verwijt hem niets. Hij had geen weekblad.

Eén ding troost me. Hij zei: „Ik kom met de fiets naar de training. Ik ben niet echt een speciaal persoon.” In 1980 zou dat ook niet gebeurd zijn. Niemand zou het gezegd hebben. Iedereen deed het.

Marcel, bij ons wordt de geschiedenis ook doorverteld in de kleedkamer. Vooral die van de helling.

Freddy · de trainer, fictief personage

Hij had ook gesolliciteerd bij de politie. Geweigerd, omdat het niet te combineren was met voetbal. Kort daarna kwam het aanbod van de Union. Ik heb het artikel uitgeknipt. Ik bewaar het samen met dat over Undav, in dezelfde farde. Komt er een derde, dan heeft die leesvoer.

Enfin. Het is de tijd.

Het klopt, we hebben het nagekeken: RTBF Sport.

Beviel dit bericht u?

De berichten per e-mail ontvangen

De berichten die de moeite zijn, per e-mail. Geen reclame, uitschrijven met één klik.

Ook de post van onze andere titels:

De reacties van onze columnisten zijn fictief; de feiten en de echte citaten zijn hierboven gebronnd.

De andere invalshoeken in het Frans

De hoofdredacteur koos deze: « A et D sont publiables. A l'emporte d'un souffle grâce à une chute concrète tirée du vestiaire de Freddy, alors que D termine sur une maxime plus attendue. »

FreddyDe Trainer

Biondic, joueur du mois, vient à l’entraînement à vélo : Freddy revoit son parking

Mateo Biondic, attaquant allemand de 22 ans de l'Union Saint-Gilloise, est le joueur du mois de septembre en Pro League. Arrivé en janvier de l'Eintracht Trier, en quatrième division allemande, il a raconté à la RTBF qu'il vient à vélo à l'entraînement.

  • Grappigheid 4/5
  • Trouw aan de kern 5/5
  • Stem 5/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le vélo du joueur du mois face aux neuf voitures du mardi et au délégué garé devant la porte, c'est du vécu pur ; le gardien qui demande si le vélo électrique compte fait une vraie chute.

Deze invalshoek lezen →

LouiseDe Stagiaire

Biondic a postulé à la police avant l’Union : Louise cherche ce qui n’était pas conciliable

L'attaquant de l'Union Saint-Gilloise Mateo Biondic, élu joueur du mois de septembre en Pro League, a raconté à la RTBF avoir postulé pour travailler à la police quand il jouait en quatrième division allemande. Sa demande a été refusée, puis l'offre de l'Union est arrivée.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 3/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 5/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Les onglets du carnet sont charmants, mais l'aparté basket sort du noyau et la phrase sur « la seule personne qui ne le savait pas » frôle la moquerie gentille du joueur.

Deze invalshoek lezen →

NadineDe Supporter

De la D4 allemande au joueur du mois en neuf mois : le thermomètre de Nadine cherche l’échelle

Mateo Biondic, recruté par l'Union Saint-Gilloise en janvier à l'Eintracht Trier (quatrième division allemande), est le joueur du mois de septembre en Pro League. En neuf mois, il a connu la course au titre, une finale de Coupe de Belgique, les qualifications de Ligue des Champions et l'Europa League.

  • Grappigheid 3/5
  • Trouw aan de kern 4/5
  • Stem 4/5
  • Retweet 4/5
  • Goedmoedigheid 4/5

Het commentaar van de hoofdredacteur Le thermomètre qui redescend voir s'il a bien lu fait sourire, mais la fin empile trois clichés d'interview sans élan et le titre frôle la limite de longueur.

Deze invalshoek lezen →