The news that overlaps a little

Bournemouth host Milan fifteen years after Bury: the gaffer rereads his table

Bournemouth host Ruben Amorim’s AC Milan in the Europa League this Thursday 22 October 2026, fifteen years to the day after a 2-1 home defeat to Bury in the English third tier. The club have won their first two European games.

Freddy, serviette sur l'épaule, étudie un vieux classement imprimé au bord d'un terrain en pente, un grand stade éclairé rêvé au loin.

Tactically, we have to start from 22 October 2011. Bournemouth lose 2-1 at home to Bury, in League One, the English third tier. After that game the club sit 21st, with 12 points from 14 matches. Fifteen years to the day later, this Thursday at 8pm British time, they host AC Milan in the Europa League.

I opened my folder at the league table section. 21st with 12 points from 14 matches is the kind of numbers I read on a Monday like a verdict. I know them well. The difference is that for them, something came next.

I’m not saying my side in the third provincial division (Belgium’s Sunday amateur leagues) hosts Milan in fifteen years. I’m saying the road exists. A flat pitch away, mind you. Bournemouth are in Europe for the first time and have won their first two games. Against Sturm Graz, 3-0, there were 12,070 in the ground, the club’s biggest crowd of the 21st century. Their stadium is by far the smallest in the Premier League, and they are extending it. I have an extension project too: the clubhouse bar. Two more tables, if the card tournament pays.

Opposite, Ruben Amorim, former Manchester United manager. Milan are fourth in Serie A, 15 points from seven matches, four behind Inter. And Luka Modric, 41, should play: five starts this season. I have a 41-year-old midfielder too. He plays the first half, then he goes to pick up the kids.

“Over the last decade, my hometown club has achieved dreamland,” Tony Pulis told the BBC. Joe Partington put it more simply: “It’s Bournemouth against AC Milan in a competitive European match.” Now that’s a team talk. One sentence, everybody understood.

Freddy, fifteen years to go from 21st to Milan. How long have you been 9th?

Nadine · the season-ticket holder, fictional character

I told her the level in the third provincial division has gone way up, people don’t realise. She didn’t push it. Tonight I’m watching the match with my towel on my shoulder and the 2011 table printed out next to me.

It’s true, we checked: BBC Sport.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Freddy est le seul à tenir à la fois les faits, la voix et une chute où il rit de lui-même face à l'ascension de Bournemouth. Nadine rabaisse le record qu'elle célèbre, et Marcel s'appuie sur des souvenirs hors noyau. »

NadineThe Season-Ticket Holder

12 070 spectateurs, record du siècle à Bournemouth : le thermomètre de Nadine explose

Contre Sturm Graz, battu 3-0 en Europa League, Bournemouth a attiré 12 070 spectateurs, sa plus forte affluence du XXIe siècle. Le club, dont le stade est le plus petit de Premier League, reçoit l'AC Milan ce jeudi 22 octobre 2026.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 2/5
  • Good nature 3/5

The editor-in-chief’s comment Le thermomètre fonctionne, mais le record est relativisé par la taille du stade, la défaite de 2011 est qualifiée de « honte » et le « à Sclessin on appelait ça un mardi » rapetisse l'exploit du club cité.

Read this angle →

LouiseThe Intern

Bournemouth-Milan tombe quinze ans pile après Bury : Louise vérifie le « jour pour jour »

Bournemouth reçoit l'AC Milan en Europa League ce jeudi 22 octobre 2026, quinze ans jour pour jour après sa défaite 2-1 à domicile contre Bury en League One. Ce soir-là, le club était 21e de la troisième division anglaise.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 4/5
  • Good nature 5/5

The editor-in-chief’s comment Le « loin » noté au carnet et le « quand ils sont onze » de Freddy font sourire, mais le train de 7 h 32 et la question restée sans réponse tombent à plat.

Read this angle →