The news that overlaps a little

No PlayStation for Belgium’s U17s in Qatar, and the Sunday-league gaffer sees his method

Ahead of their opening World Cup match against Vietnam in Doha on 20 November, Belgium’s U17s are living “in perfect conditions”, according to coach Sven Vermant. Captain Elie Mbavu says the squad did not bring a PlayStation and spends its time together.

Freddy sits alone in a prefab changing room, proudly eyeing the only wall socket, taken by a coffee machine, with no game console.

Tactically, Belgium’s U17s play Vietnam on Friday at 2pm (Belgian time), in Doha. Then Mali on the 23rd, then New Zealand on the 26th. But what interests me is the pre-match.

Captain Elie Mbavu, a defender with Jong Genk (Genk’s reserve side), told HLN: “So we didn’t bring a PlayStation here either, to be able to play GTA VI.” The group mostly spends its time together between training sessions. That’s dressing-room management. I run that on Tuesday. When we’ve got eleven, that is.

At our place, no need to ban the console: the prefab dressing room has one socket, and the club delegate’s coffee machine has it. Time together comes free, at the clubhouse bar, over a bowl of coffee. That’s where the collective gets built.

Sven Vermant talks about “perfect conditions”: adapting to the local rhythm went well and everyone is still fit. Mine, perfect conditions, is a Sunday at three without it pouring on pitch 2. Sloping. Qatar, I assume, is flat. A flat pitch away, mind you.

There’s also a squad issue. Anderlecht did not allow Jayden Onia Seke, Joshua Nga Kana and Noa Ojea to travel with the national team. The captain says their replacements have quality too and that it changes nothing about the group’s ambitions. I reopened my folder: when I’m three players short, I say exactly that, and I believe exactly that, on Sunday at 2:55pm.

Silly question, but do your replacements know they’ve got quality?

Louise · the intern, fictional character

They know it since I told them. As for the rest, the rules are simple: the top two in each group and the eight best third-placed teams go through to the round of 32. In June, these lads lost the Euro U17 final on penalties to Italy. Penalties, I work on those too. When there’s still light on pitch 2.

It’s true, we checked: HLN.

Did you enjoy this dispatch?

Get the dispatches by e-mail

The dispatches worth your time, by e-mail. No ads, unsubscribe in one click.

Also the mail from our other titles:

Our columnists’ reactions are fictional; the facts and real quotes are sourced above.

The other angles in French

The editor-in-chief chose this one: « Freddy est le seul à tirer de la citation sur la console une scène de vestiaire incarnée qui ne prend jamais les U17 pour cible. Il ne porte pas le dernier article, et Mbavu comme Vermant peuvent le partager. »

LouiseThe Intern

Mondial U17 : huit meilleurs troisièmes qualifiés, Louise compte les Belges

La Coupe du monde U17 a débuté le 19 novembre au Qatar. La Belgique, finaliste de l'Euro U17 en juin, affronte le Vietnam, le Mali et la Nouvelle-Zélande ; les deux premiers de chaque groupe et les huit meilleurs troisièmes vont en seizièmes.

  • Funniness 3/5
  • Faithfulness 3/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 3/5

The editor-in-chief’s comment « On sait enfin où vit le groupe : ensemble » est une jolie trouvaille, mais le titre lui prête un comptage qu'elle ne fait pas et le « mais encore ? » adressé à Anderlecht penche d'un côté.

Read this angle →

MarcelThe Nostalgic

Les U17 belges n’ont pas pris de PlayStation au Qatar, Marcel approuve en silence

Le capitaine de la Belgique U17, Elie Mbavu, explique à HLN que la sélection n'a pas emporté de PlayStation et passe surtout du temps ensemble avant son premier match de Coupe du monde, vendredi 20 novembre contre le Vietnam à Doha.

  • Funniness 2/5
  • Faithfulness 4/5
  • Voice 4/5
  • Retweet 3/5
  • Good nature 4/5

The editor-in-chief’s comment Le deadpan est bien tenu, mais « je suis contre ce progrès-là » et l'avis ancien sur les tirs au but restent plats, sans image qui fasse rire.

Read this angle →